U povodu Mjeseca frankofonije koji se obilježava u ožujku i ovogodišnjega Festivala frankofonije koji traje do sredine travnja jedan dan posvetili smo francuskom jeziku i njegovu utjecaju na naš jezik.
Učenici 3. c u pratnji nastavnice Andree Štefanec sudjelovali su u interaktivnom izlaganju knjižničarke Tatjane Kreštan u školskoj knjižnici 2. travnja 2025. Budući da u trećem razredu na nastavi Hrvatskoga jezika usvajaju znanja iz leksikologije, na satu su samo produbili svoje spoznaje o jezičnom posuđivanju te se intenzivno bavili galicizmima. U tekstu zasićenom posuđenicama pronalazili su galicizme, a potom im pridruživali hrvatske inačice. Iznenadili su se činjenicom da hrvatski jezik u velikoj mjeri obiluje posuđenicama, za koje ponekad nisu sigurni jesu li hrvatskoga ili stranog podrijetla. Upućeni su na rječničku bazu Hrvatski jezični portal, na kojoj mogu pronaći riječi i njihova značenja te etimologiju.
U kratkom izlaganju knjižničarka im je ukazala na povijest hrvatsko-francuskih kulturnih utjecaja te nekoliko činjenica o hrvatskim književnicima i umjetnicima koji su se napajali i stvarali na izvorima francuske kulture i umjetnosti.
Zahvaljujem kolegici Andrei Štefanec na suradnji i mogućnosti da učenici 3. c sudjeluju na obilježavanju Dana frankofonije u našoj školi.
